WOTAN® S3

WOTAN® S6

Whatever you want
Several machine sizes and configurations
and numerous extras do allow to optimize
every WOTAN® machine to your specific needs.

You're in control
Our famous workshop-optimized WoP™ interface allows easy control
and monitoring of all relevant production parameters at any time.

The future, included.
Our machines come with the all-new WoP™ touch interface,
available in virtually every language, for convenient remote
control – even off-site – and seamless process integration.

Solid as a rock
The bed of our machines is so solid, it can withstand
the heaviest use and keeping WOTAN’s legendary µm-precision
for a whole machine life.

Don’t expect, inspect.
If you prefer to know for sure, we offer different
integrated measurement solutions to ensure that every
workpiece meets the specs within minimum limits.

future proof
Nobody can predict the future but one can be prepared.
Offering modular expandability, our machines are ready
for future upgrades on hard- and software.

Change is good
Adding an automated tool change system, our machines get more versatile.
When grinding, drilling, threading, etc. is processed in one clamping
operation, you not only safe time and costs, but achieve maximum accuracy.

Size matters
If you want to go big, WOTAN® is the solution. We have the experience
to grind workpieces up to 1.3 tons with bore holes up to 1,200 mm.

WOTAN ®

› WOTAN® S3

Ihr Bedarf entscheidet
Mehrere Maschinengrößen und Konfigurationen sowie
zahlreiche Erweiterungen erlauben die Optimierung jeder
WOTAN® an Ihre exakten Bedürfnisse.

Präzision neu definiert
Mehr als 100 Jahre Erfahrung ermöglichen bei höchsten
Rundlaufgenauigkeiten eine Präzision in der Schleifbearbeitung
auch großer und tiefer Werkstücke, die ihres gleichen sucht.

Sie behalten die Kontrolle
Unsere berühmte werkstattorientierte Oberfläche WoP™
ermöglicht jederzeitdie einfache Steuerung und Überwachung
aller relevanten Parameter.

Industrie 4.0 inklusive
Unsere Maschinen bieten unser brandneues WoP™Touch-Interface,
verfügbar in praktisch allen Sprachen, zur bequemen Steuerung
auch aus der Ferne und für eine nahtlose Prozessintegration.

Grundsolide
Das Maschinenbett ist so solide, dass es selbst schwersten
Belastungen ein Maschinenleben lang stand hält und dabei
die legendäre µm-Präzision behält.

…Kontrolle ist besser
Wenn Sie bereits in der Maschine prüfen wollen, ob jedes Werkstück
den Spezifikationen innerhalb geringster Toleranzen entspricht,
bieten wir Ihnen verschiedene integrierte Messlösungen an.

Zukunftssicher
Niemand kann die Zukunft vorhersagen – aber man kann vorbereitet
sein. Durch die modulare Erweiterbarkeit sind unsere Maschinen
bereit für zukünftige Upgrades bei Hard- und Software.

Wechseln, bitte!
Durch den Einsatz eines automatisierten Werkzeugwechselsystems
erhöhen Sie die Vielseitigkeit und Wirtschaftlichkeit enorm.
Das Schleifen, Bohren, Gewindeschneiden etc. in nur einer Aufspannung
spart Zeit und Kosten und erhöht die Genauigkeit erheblich.

Eine Frage der Größe
Für große Werkstücke bietet WOTAN® die Lösung. Wir haben die
Erfahrung, Werkstücke bis 1,3 Tonnen mit Bohrungen bis
zu 1.200 mm zu schleifen.

WOTAN ®

› WOTAN® S6

Ihr Bedarf entscheidet
Mehrere Maschinengrößen und Konfigurationen sowie
zahlreiche Erweiterungen erlauben die Optimierung jeder
WOTAN® an Ihre exakten Bedürfnisse.

Sie behalten die Kontrolle
Unsere berühmte werkstattorientierte Oberfläche WoP™
ermöglicht jederzeitdie einfache Steuerung und Überwachung
aller relevanten Parameter.

Industrie 4.0 inklusive
Unsere Maschinen verfügen über unser brandneues WoP™Touch-Interface,
verfügbar in praktisch allen Sprachen, zur bequemen Steuerung
auch aus der Ferne und für eine nahtlose Prozessintegration.

Grundsolide
Das Maschinenbett ist so solide, dass es selbst schwersten
Belastungen ein Maschinenleben lang stand hält und dabei
die legendäre µm-Präzision behält.

Eine Frage der Größe
Für große Werkstücke bietet WOTAN® die Lösung. Wir haben die
Erfahrung, Werkstücke bis 1,3 Tonnen mit Bohrungen bis
zu 1.200 mm zu schleifen.

WOTAN ®

Schleifmaschinen-Übersicht

Innenrundschleifmaschinen

Universal-Schleifmaschinen

Außenrundschleifmaschinen

WOTAN® Dynamic Rest

Unsere Dynamische Lünettenführung für ›schwierige‹ Bauteile

Mehr über die WOTAN® Dynamic Rest

WOP™ Touch + 3D

Die Software-Familie, die ihre Schleifaufgaben löst

Mehr über WOP™-Software, WOP™++-Module und WOP™ 3D

Ultrasonic erweitert die Möglichkeiten der WOTAN® Schleiftechnologien

W3+ Fair 2026 in Jena – neue Impulse für WOTAN®

Am 23./24. September 2026 haben wir unsere neuen Technologien und Anwendungen für Advanced Materials auf der W3+ Fair vorgestellt.

Mehr auf unserer Themenseite

WOTAN® Schleifmaschinen – maximale Präzision für Ihre Produkte

präzise · universell · wirtschaftlich – seit 1883

Innenschleifen

Bis zu 4 versch. Spindeln + Reitstock, option. Werkzeugwechsler und div. Abrichtern: damit sind selbst Bohrungen bis 1.200mm sowie Werkstücke >1 Tonne bearbeitbar.

Außenschleifen

Ein stufenlos verstellbarer Rundtisch, bis zu 4 kundenspezifische Schleifscheiben, verschiedene Abrichter sowie Auswucht- und Anfunktsysteme sorgen für Flexibilität.

Polygonschleifen

Exzentrische Bohrungen, Nuten in Planflächen, Unrundschleifen, Polygonschleifen, Vielkantschleifen? Kein Problem mit unseren innovativen Maschinen und der WoP-Software.

WEMA-Glauchau_WOTAN-Universalschleifmaschinen_Formschleifen_shadow

Form- & Flächenschleifen

Schleifen Sie Kugelformen, Wälzlagerlaufbahnen uvm.! WOTAN® Schleifmaschinen bewältigen auch dies durch vielfältige Möglichkeiten der Achsinterpolation.

WEMA-Glauchau_WOTAN-Universalschleifmaschinen_Gewinde_shadow

Gewindeschneiden

Innengewinde, Außengewinde, Schleifen oder Schneiden? Mit unseren Maschinen ist fast jede Gewindeform mit höchster Genauigkeit realisierbar.

Bohren

Bohren, Reiben, Ausspindeln, Senken und sogar Fräsen: erledigen Sie wenn nötig alles in einer Aufspannung durch die 5x- oder 52/72x-Werkzeugwechsler an der S3 bzw. S6.

Abrichten

Feststehend oder rotierend, solitär, in Kombination oder ganz individuell – mit den Abrichter-Optionen unserer Maschinen schleifen Sie dauerhaft mit maximaler Genauigkeit.

Messen

Erledigen Sie Längsvermessung, messen vom Nullpunkt, Lage- bzw. C‑Achsvermessung, Innen-Durchmessermessung uvm. mit optional integrierbaren Meßsystemen.

Maschinen und Technologien für die Komplettbearbeitung in einer Aufspannung

Universelle Schleifmaschinen aus Glauchau – erfolgreich in allen Märkten

Railway

Die NSH-Gruppe ist Marktführer in der Radsatzbearbeitung für Schienenfahrzeuge. Dabei kommen Sonderlösungen unserer WOTAN®-Schleifmaschinen zum Einsatz. Als einziger Anbieter bietet die NSH Group Werkstätten- und mobile Turn-Key-Lösungen für deren Herstellung und Instandsetzung.

Aircraft & Space

Unsere Maschinen erfüllen seit Jahrzehnten die außergewöhnlich hohen Anforderungen an die Fertigung von Teilen für die Luft- und Raumfahrt, u.a. durch die Komplettbearbeitung in einer Aufspannung. WOTAN®-Universalschleifmaschinen erlauben das auf den Mikrometer genaue Schleifen besonders schwerer Bauteile und besonders tiefer Bohrungen.

Automotive & Truck

WOTAN®-Schleifmaschinen verbinden hohe Wirtschaftlichkeit und maximale Präzision. Individuell auf Ihre Ansprüche konfiguriert verbinden sie kompromisslose Qualität ›Made in Germany‹ mit einer attraktiven Kostenstruktur. Noch effektiver werden sie durch ihre Möglichkeit zur nahtlosen Integration in bestehende Steuersysteme und Automatisierungen.

Maschinenbau

WOTAN®-Maschinen für das Innendrundschleifen, Außenrundschleifen und Universalschleifen sind so präzise, dass darauf Maschinenbauteile mit maximalen Rundlauf-Anforderungen wie Spindeln für Werkzeugmaschinen gefertigt werden, ermöglicht durch diverse Spannsysteme, die Bearbeitung in einer Aufspannung und integrierte Mess-Systeme.

WEMA Glauchau – Innovation und Erfahrung bei Rundschleifmaschinen

Optimal für Ihre Anforderungen

Jede Maschine wird exakt für Ihren speziellen Einsatzzweck ausgelegt und gefertigt!

Qualität –
made in Germany

Unsere Maschinen entwirft und fertigt unser erfahrenes Team am Stammsitz in Glauchau.

Wirtschaftlich und wertbeständig

Unsere Maschinen schonen Ihr Budget durch hohe Wirtschaftlichkeit und leichte Bedienung.

Erfahrung und Verlässlichkeit

durch mehr als 10.000 weltweit ausgelieferte Schleifmaschinen und als Teil der internationalen NSH Group.

Messen:

Ultrasonic erweitert die Möglichkeiten der WOTAN® Schleiftechnologien

› erfahren Sie mehr

Neues aus Glauchau:

WEMA und Fraunhofer IWU kooperieren für die Zukunft der Wasserstoffwirtschaft

WEMA und Fraunhofer IWU kooperieren bei der Fertigungstechnik für Wasserstoffwirtschaft mit Förderung von SAB und EU.

2025 – WHAT A RIDE!

Vielen Dank an unsere Kunden, Partner und die Menschen hinter dem #TeamWEMA für ein unglaubliches Geschäftsjahr – vollgepackt mit starken ersten Begegnungen auf drei internationalen Messen, fantastischen Kooperationen und einem innovationsgeladenen Update unseres Produktportfolios.

Firmenstipendium bei der Westsächsischen Hochschule Zwickau – Jetzt bewerben und durchstarten!

Ab sofort vergeben wir in Zusammenarbeit mit der Westsächsischen Hochschule Zwickau zwei Firmenstipendien für Studierende der Studiengänge Maschinenbau und Informatik. Das Stipendium umfasst finanzielle Unterstützung, praktische Einblicke in unser Unternehmen sowie Zugang zu einem Mentoring-Programm. Ziel ist es, Studium und Praxis zu verbinden und Studierende frühzeitig auf ihrem Karriereweg zu begleiten.